Елена на немецком языке как пишется. Значение имени елена

22.11.2019

От греческого имени ‘Ελένη (Гелене), возможно, происходящего от ἐλένη (гелене) - "факел, светоч". В христианской традиции особо почитается равноапостольная царица Елена (ок. 250 - 330 гг.), мать римского императора Константина. Во время своего паломничества в Иерусалим Елена предприняла раскопки на Голгофе, где нашла крест, на котором некогда был распят Иисус Христос.


В католичестве Елена Равноапостольная считается небесной покровительницей археологов, шахтеров, императриц и разведенных супругов (муж Елены, Констанций, разошелся с ней, чтобы унаследовать императорский трон), а также мальтийского города Биркиркара.

Православные святцы:

ж. Елена (именины)

Народные формы: ж. Алёна, Олёна

Уменьшительные формы: Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Лёна, Лёся, Лёля

Католические святцы (латинизированная форма):

ж. Helena (именины)

Английский (English)

ж. Helen (Хелен), Helena (Хелена), Hellen (Хеллен), уменьшительные – Nell, Nelle (Нелл), Nella (Нелла), Nellie, Nelly (Нелли), Lena (Лена), Lennie (Ленни)

ж. средневек. Ellen (Эллен), уменьшительные – Ella (Элла), Ellie, Elly (Элли), Nella (Нелла), Nell, Nelle (Нелл), Nellie, Nelly (Нелли)

ж. Elaine (Илейн), уменьшительное – Laney (Лэйни). Имя происх. от старофранцузского имени Elaine (совр. форма - Hélène)

Немецкий (Deutsch)


ж. Helena (Хелена), Helene (Хеллен), уменьшительные – Lena (Лена), Lene (Лене), Leni (Лени), Heli (Хели), Helika (Хелика), Hella (Хелла), Nell (Нелль), Nella (Нелла), Nelli, Nelly (Нелли), нижненем. Nele (Неле)

Французский (Francais)

ж. Hélène (Элен)

Испанский (Espanol)

ж. Elena (Элена), уменьшительные – Elenita (Эленита), Ele (Эле), Lena (Лена)

Португальский (Portugues)


ж. Helena (Элена), уменьшительное – Lena (Лена), Leninha (Ленинья), Leni (Лени), Lenocas (Ленокаш, Ленокас), Helé (Эле), Lelé (Леле)

Итальянский (Italiano)

ж. Elena (Элена), уменьшительные – Lalla (Лалла), Lella (Лелла), Lela (Лела), Lele (Леле), Lena (Лена), Lenuccia (Ленучча), Leni (Лени)

Окситанский, (провансальский) (occitan, lenga d’oc, provencal)

ж. Elena (Элено)
провансальский диалект:
ж. Eleno (Элено), уменьшительное – Leno (Лено)
беарнский диалект:
ж. Elèna (Элено), Alèna (Алено), уменьшительное – Lèna (Лено)

Украинский (Українська)


ж. Олена, церк: Єлена, уменьшительные – Оленка, Оленонька, Оленочка, Оленуся, Оленця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся, Ляля, Льоля, Олеся, Ліна, Лінонька

ж. Гелена, уменьшительные – Геленка, Геля, Гелюся, Гелюська, Гелюнька, Гелюсенька, Гелька, Гельця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся

Вариант Гелена заимствован из польского языка.

Польский (Polski)


ж. Helena (Хелена), Elena (Элена), уменьшительные – Hela (Хеля), Helcia (Хельця), Helenka (Хеленка), Helka (Хелька), Helusia (Хелюся), Lena (Лена), Lenka (Ленка)

Чешский (Cestina)


ж. Helena (Гелена), Elena (Элена), уменьшительные – Helča (Гелча), Helenka (Геленка), Hela (Гела), Helka (Гелка), Heluška (Гелушка), Helička (Геличка), Elka (Элка), Elenka (Эленка), Eluška (Элушка)

ж. Ilona (Илона), уменьшительные – Ila (Ила), Ilka (Илка), Iluška (Илушка), Ilonka (Илонка)

Вариант Ilona заимствован из венгерского языка

Болгарский (Български)


ж. Елена, Елина, уменьшительные – Еленка, Еленица, Елинка, Ели, Елка, Альонка, Лена, Ленка, Леца

м. Елен, Елин, уменьшительные – Еленко, Ленко

Сербский (Српски)


ж. Јелена, Jelena (Елена), Елена, Elena (Элена), уменьшительные – Јека, Jeka (Ека), Јеленица, Jelenica (Еленица), Јеленка, Jelenka (Еленка), Јецка, Jecka (Ецка), Лела, Lela (Лела), Лена, Lena (Лена), Ленка, Lenka (Ленка), Јеја, Jeja (Ейя)

м. Јеленко, Jelenko (Еленко)

Датский (Dansk)


ж. Helene (Хелене), Helena (Хелена), Ellen (Эллен), Elin (Элин), Elina (Элина), Eline (Элине), уменьшительные – Eli (Эли), Lena (Лена), Lene (Лене), Lina (Лина), Line (Лине), Elia (Элия)

Шведский (Svenska)

ж. Helena (Хелена), Helene (Хелене), Ellen (Эллен), Elin (Элин), Elina (Элина), Elna (Эльна), уменьшительные – Helna (Хельна), Lena (Лена), Lene (Лене), Lina (Лина), Elni (Эльни)

Норвежский (Norsk (bokmal))

ж. Ellen (Эллен), Elin (Элин), Helene (Хелене), Helena (Хелена), Elna (Эльна), уменьшительные – Eli (Эли), Lena (Лена), Lene(Лене)

Исландский (Íslenska)

ж. Elín (Элин), Helena (Хелена)

Ирландский (Gaeilge)


ж. Léan (Леан), Léana (Леана)

Шотландский (Gaidhlig) и англо-шотландский (Scottish)

ж. Aileen, Ailene (Айлин, Эйлин), Alщeen (Алин, Элин), Eileen (Эйлин), уменьшительные – Aila (Эйла), Ailie, Ailee, Ailey, Eilidh (Эйли)

Бретонский (Brezhoneg)


ж. Elen (Элен), уменьшительные – Lena (Лена), Lenaic, Lenaic (Ленаик), Lenaig (Ленаиг), Lenaelle (Ленаэль), Lenais (Ленаис). В бретонском языке также существует мужское имя Elen, происходящего от бриттского el – «богатство, изобилие»

Валлийский (Cymraeg)

ж. Elen (Элен), уменьшительные – Nel (Нэл), Neli (Нэли), Nelw (Нэлу)

Именины Елены

Святые: Елена равноапостольная, Константинопольская, царица. Елена мученица, дочь апостола Алфея. Елена Сербская, королева.

Что означает

Елена – значит светлая, сияющая.

Происхождение

Анализ тайны имени Елена имеет смысл начать с происхождения. История имени Елена имеет древнегреческие корни. Происходит от греческого слова, которое означает «факел, огонь, свет, светлая, сверкающая, сияющая, блестящая, солнечная, лунная, огненная, избранная». Называют еще один перевод этого имени – «гречанка».

Что означает имя Елена по Д. Н. Зиме

Энергетика и Карма имени: в поведении Лены можно заметить некую напряженность, но видно это не сразу. В раннем детстве она спокойна и жизнерадостна, а начиная с подросткового возраста внутри нее начинает происходить одна лишь ей заметная внутренняя борьба. Ее нервы часто на пределе, но об этом часто никто не догадывается. Ей стоит быть не такой самолюбивой, начать самой первой испытывать к людям и источать больше душевного тепла, а не ждать его от других.

Хорошо, что все эти ее проблемы могут уйти в прошлое, если лена встретит свою вторую половину. Тогда и начнет проявляться ее добрая и ласковая сущность. Главное, избегать семейных конфликтов и дрязг, иначе душевная напряженность возникнет опять. И брак Лены будет обречен.

Характер имени Елены такой, что при общении с ней следует помнить о ранимости ее натуры, не смотря на надетую на лицо маску.

Характеристика по Л. Цымбаловой.

Основными чертами натуры женщин, носящих имя Елена, психолог называет ее восприимчивость и возбудимость.

Елена бывает излишне возбудима и даже капризна, что говорит о ее слабости, но при этом и об очаровании. Она ищет друзей среди мужчин, а вот с женщинами дружба складывается редко и непросто. Обидчива и злопамятна. Елена способна на добрые поступки, особенно если это для нее не стоит труда. Елене лучше не доверять своих секретов, потому что она может их разболтать. Успехам других завидует, так как сама обладает непомерными амбициями.

В соответствии с толкованием по Б. Хигиру.

Елена – интроверт. И спокойно ощущает себя лишь внутри себя. Она любит роскошь, драгоценности и мечтает о материальных благах, и всему, что им может сопутствовать. Ее счастье может составить спокойный и тактичный муж, который будет терпеть ее взбалмошность. Может плести интриги и лгать. Обладает интуицией, которая помогает ей в жизни.

Согласно описанию имени Елена по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

Она быстра, умна и остроумна, сердечна - правда, это не будет длиться долгое время.. Англичане говорят о ней, как о “леди искренность”: она и правда очень доверчива, порою до простоты, но на всю жизнь замыкается для человека, воспользовавшегося ее доверчивостью со злым умыслом. Ее основной враг - огромная лень. Борьба с этим пороком –цель ее жизни. Елена часто влюбляется, но, встретив свою вторую половину, не щадит себя в своей жертвенной любви. Любит мир и покой.

Производные

Варианты имениЕлена: Алёна, Лена.

Уменьшительно ласкательные имени Елена:Аленушка, Леночка, Ленуся, Ела, Еленка, Еленя, Елюся, Елюша, Еля, Лёля, Лёна, Леночка, Ленуся, Ленуша, Леся, Лёся, Люся, Ленчик.

На разных языках:

  • Имя Елена на белорусском: Алена
  • Имя Елена на украинском: Оле?на, Єлена
  • Имя Елена на немецком: Helena - Хеле?на
  • Имя Елена на английском: Helen - Хе?лен / Elena - Эли’на/Э’лэна
  • Имя Елена на французском: Helene - Эле?н
  • Имя Елена на сербском: Jelena - Йелена
  • Имя Елена на румынском: Ileana - Иляна

Знаменитые Елены:

  • Елена Прекрасная героиня русских сказок.
  • Аленушка героиня русской сказки
  • Святая Елена (около 255–330 г.) мать императора Константина Великого.
  • Елена Александровна Денисьева (1826–1864) последняя любовь поэта Ф. И. Тютчева.
  • Елена Николаевна Гоголева (1900–1994) русская актриса
  • Елена Греческая и Датская (1896-1982) королева Румынии, мать Михая I.

Карьера, бизнес и деньги

Если с раннего возраста родители позаботились о будущем Лены и приучили трудиться, она может добиться в жизни серьезных высот. Ей подходят все профессии, связанные с общением, людьми. Девушка прекрасно чувствует настроение других, может легко подстраиваться, и если это нужно, находить точки соприкосновения.

Все эти качества могли бы помочь и в бизнесе, но часто Лена не слишком амбициозна в вопросах зарабатывания денег. Правильно будет выбрать профессию, в которой есть возможность карьерного роста – в заданных рамках она может продвинуться очень высоко, обеспечив себе и своей семье финансовую стабильность.

Брак и семья

Брак для Елены никогда не равен любви. Он часто создается полностью по расчету, который основывается далеко не на деньгах. Но и финансовое благополучие тоже нельзя сбрасывать со счетов. Лена выберет того человека, который поставит ее интересы выше своих.

Она ждет, что мужчина будет обеспечивать и защищать ее, тогда в ответ он получит комфортное семейное гнездышко. В семье такая женщина хорошо распоряжается финансами, не тратит лишнее, но и не проявляет признаков жадности.

Мужа, который хорошо зарабатывает, очень уважает и всячески стимулирует на дальнейшие достижения. Дети для Лены – очень важная составляющая семьи.

Из обладательниц этого имени получаются прекрасные, мудрые матери, которые обеспечивают своим чадам счастливую, спокойную и интересную жизнь. Можно утверждать, что семья для Елены – это команда, в которой она хочет быть капитаном.

Секс и любовь

Секс для Елены – далеко не определяющий в отношениях. Ей важно найти партнера, который не отличается большой страстностью. Более умеренная, возможно, не столь частая сексуальная жизнь ее вполне может устроить.

А любовь для Лены – еще более сложное понятие. В этом смысле у нее очень переменчивое настроение. Сегодня она может любить до безумия, а завтра смотреть на своего партнера с безразличием. Она часто просто принимает любовь мужчины, благосклонно разрешая ему быть рядом.

Но тут включается внутренний фильтр, который не позволяет принимать любовь данного поклонника, – ей непременно нужно выбрать лучшее из того, что есть. Гораздо важнее любви для нее – забота, поддержка, надежность.

Мужчина, который даст все это, получит взамен то отношение, о котором он мечтает. Причем женщина редко ставит во главу угла внешность своего избранника: если мужчина устраивает ее по всем остальным параметрам, ему прощается непривлекательность.

Здоровье

Обладательницы именем Елена часто имеют проблемы со здоровьем. Они склонны к болезням нервной системы, аллергиям разных видов. Могут страдать почки, поджелудочная железа. Таким женщинам надо тщательно следить за своим здоровьем.

Здоровое питание, активность, спорт, витамины, отказ от вредных привычек – это то, что должно сопровождать их всю жизнь. Периодически следует проходить общее медицинское обследование.

Увлечения и хобби

Отдавая предпочтение всему красивому, такая женщина тяготеет к творчеству. Она может петь, танцевать, рисовать, вязать, создавать различные поделки своими руками. Ей не нужно одобрение, чтобы вкладывать силы в такие занятия.

Путешествия – еще одна страсть этого человека. Она, как копилка, собирает впечатления, чтобы потом постоянно прокручивать их в себе, вызывая приятные чувства.

Мало кто не слышал о норовистой красавице Елене Троянской или прекрасной Елене Премудрой. Удивительно, что столько легендарных героинь народного эпоса и сказок носило это имя. Чем же обусловлена такая большая любовь к Ленам и каким характером это имя наделяет своих обладательниц - расскажем ниже.

Происхождение и значение имени

Имя Елена пришло к нам из греческого языка, в переводе с которого «светлая», «огонь», «факел», «блестящая», «лунная». Некоторые лингвисты считают, что оно корнями уходит в мифологию, являясь производным от имени бога солнца - Гелиоса. По второй версии, это обращение возникло от названия народа - эллинов. Благодаря своему «светлому» значению, имя быстро распространилось и завоевало популярность по всему миру.

День Ангела

21 мая отмечают день Святой царицы Елены Константинопольской. Она была не только матерью царя Константина, но и известной благотворительницей, которая помогала бедным и занималась строительством храмов и церквей. Также христианские хронисты утверждают, что во время своего визита в Иерусалим, царица возглавила раскопки, в ходе которых были обнаружены Гроб Господень, Животворящий Крест и многие другие реликвии.

Знаете ли вы? Самое популярное женское имя в мире - Анна. Так зовут почти 100 миллионов женщин.

Благодаря своим покровительницам, Елены празднуют именины дважды в год, второй праздник (12 ноября) посвящен Святой Елене, которая была матерью сербского короля Стефана. В своей жизни она была мудра, добродетельна, положила конец семейным распрям и занималась благотворительностью по отношению к сиротам. В конце жизни она посвятила себя Богу и вела монашеский образ бытия.

Краткое и уменьшительно-ласкательное обращения

Популярность имени Елена обусловлена также наличием большого количества сокращенных и ласкательных форм. Близкие называют девушек Леночками, Ленусями, Елами, Елями, Елюшами, Еленками, Хелями, Ленушами, Люсями, Лелями. Некоторым нравятся более оригинальные Эллен, Илэна, Айлин, Эльяна. Некоторые формы, которые когда-то были сокращениями, сегодня стали самостоятельными именами:

  • Алена;
  • Леся;
  • Илона, которая произошла от Илэны;
  • Элина;
  • Элеонора.
Кстати, имя Лена, которое часто используют для девочек, может означать не только Елена, а, что интересно, Вилена, Леона, Владлена.

Знаете ли вы? Во Франции жила семья, которая вместо фамилии имела набор цифр - 1792. Детей в ней называли тоже оригинально: Январь, Февраль, Март и Апрель.

Имя на разных языках мира

Звучание и даже написание имени Елена разнится от страны к стране:

  • В Англии на улице можно встретить Helen (Хелен), Nell, Nelle (Нелл), Ellen (Эллен).
  • Среди немцев, кроме стандартного Helena (Хелена), используют Lena (Лена), Leneli (Ленели), Lenchen (Ленхен).
  • Романтичные испанцы ласково назовут Helena (Элена) или Elenita (Эленита), Ele (Эле).
  • Очень оригинально это имя трансформировалось в румынском языке: Elenica (Эленика), Elenuica (Эленуцика), Nuica (Нуцика).
  • В украинском языке используют Олена и более нежные Оленка, Оленонька, Оленочка.
  • Ряд скандинавских стран имеет свою форму: Helene (Хелене), Eline (Элине), Helna (Хельна), Lene (Лене).
  • Красиво зовут Елену на армянском - Հեղինե (Егинэ).
  • В китайском языке есть своя вариация - 叶列娜 (Иельена).
  • На арабском можно встретить - إلينا (Аylyna).
  • В японском же языке присутствует даже несколько форм, самая популярная из которых - 太陽他 - Тайета.

Разобравшись, как звучит имя Елена на разных языках, поговорим, что же оно означает для женщины, какой характер в себе несет.

Черты характера, темперамент и поведение

Маленькая Лена больше похожа на папу, верит окружающим и очень любит воздушные замки, которые витают в ее фантазиях. Ее доверчивость иногда малышку подводит, но человек, который обманул девочку, больше никогда не сможет завоевать ее доверия. А в более взрослом возрасте хрупкая Леночка еще и найдет способ отомстить обидчику.

Важно! Девочка прекрасно чувствует себя наедине со своими мыслями, фантазиями, но при этом в компании она довольно общительна, хотя настоящих друзей у Лен по жизни бывает мало.

На первых порах родительское внимание и ласка очень важны для девочки, ведь в своих фантазиях она - сказочная принцесса, которую все любят и лелеют. Для таких девочек характерна мягкосердечность, а твердо отстаивать свои интересы они не умеют даже во взрослом возрасте. Но это не мешает им быть застенчивыми оптимистками, которые всегда доверчиво смотрят на мир.

Некоторые могут сказать, что Леночки немного ленивы. На самом деле у них просто немного замедлена реакция, а еще они любят откладывать работу на потом. К недостаткам Лен еще можно отнести частые капризы, хитрость, крайнюю любознательность. Эти минусы их характера изредка играют не в пользу Лен. У обладательниц имени Лена довольно своеобразный характер и манера поведения. Они не из тех, кто будет ковать свою судьбу самостоятельно и кропотливо работать для достижения цели. Для нее имеет значение неторопливое, плавное движение по реке жизни, во время которого она с интересом наблюдает, что же ждет ее за следующим поворотом.

Важно! Несмотря на свой довольно спокойный, флегматичный характер, такая девушка может позавидовать чужому успеху в том случае, если ее личные амбиции не удовлетворены.

Учеба, профессии и карьера

Поскольку принцессам не пристало учить математику, то особой любви к учебе маленькие Лены не питают. От двоек их спасает отличная память и умение налаживать контакт с окружающими. Но любовь к прекрасному помогает Ленам прекрасно разбираться в музыке, искусстве, наделяет их артистическими способностями. Поэтому часто в жизни они выбирают профессии художниц, манекенщиц, певиц, актрис. Как ни удивительно, но благодаря высокому интеллекту, любознательности Елена может стать и профессором философии, и культурологом. Какую бы профессию она не выбрала, девушке с таким характером претят ранние подъемы по утрам и жизнь по расписанию. Что касается бизнеса, предпринимательства, то редко когда утонченная Леночка станет на этот путь. Деньги мало значат для нее, а вот личное спокойствие, комфортный и размеренный ритм жизни - куда важнее.

Здоровье и увлечения

Ленина лень проявляется еще с рождения. Она много спит, неважно кушает, чем расстраивает маму. Несмотря на это, у таких девочек довольно крепкий, они редко.

Важно! В зоне риска у Елены - психика, зрение, желудок и легкие.

В силу своего мягкого, но артистичного характера, у Лен может быть нестабильная психика, нервные расстройства или затяжные депрессии. Простудные же у девушек провоцируют осложнение на глаза, поэтому с возрастом у Лен зрение становится хуже, возможно развитие катаракты. Касательно пищеварительной системы, то маленькие Ленуси, витая в облаках, часто забывают покушать своевременно, поэтому важно уберечь их в этот ранимый период. Иначе детские проблемы останутся с ними на всю жизнь. Что касается хобби и увлечений Лены, то они в большинстве своем связаны с искусством (пение, рисование) или спокойным времяпрепровождением (вышивание, вязание, макраме). В детстве, в более активные периоды жизни, девочки могут увлечься спортом (гимнастикой, танцами), но их увлечение редко длится долго.

Любовные отношения и семья

У прекрасной принцессы обязательно должен быть сказочный принц, и Елена в этом твердо уверена. Своего суженого она будет стараться рассмотреть в каждом молодом человеке, будучи влюбчивой в юношеском возрасте. Поклонников у нее обычно много, ведь судьба наделяет Елен мягким и приятным характером, что имеет значение для многих мужчин, поэтому у обладательниц этого имени проблем со свиданиями не бывает.

Важно! Однако, когда Елена найдет свою пару, то ее любовь будет крепкой и бескорыстной. Эта барышня с головой окунается в чувства, отношения и требует того же от своего партнера.

Звезды рекомендуют искать суженого с именем Андрей, Алексей, Дмитрий, Александр, Богдан или Кирилл. Но мужчинам, желающим покорить сердце Леночки, стоит запомнить один нюанс: такая девушка скорее полюбит нуждающегося в помощи, которого она сможет облагодетельствовать, чем успешного и богатого, не требующего ничьей поддержки. В любви ее больше привлекает жертвенность, чем страсть. Лена будет замечательной матерью и обеспечит уют и комфортную атмосферу в доме, однако не стоит ожидать, что она с удовольствием броситься мыть тарелки или заниматься стиркой - бытовая рутина не для нее.


Имя Елена: происхождение, характеристика, значение, тотемы и нумерология.

Елена Прекрасная, Елена Премудрая, Елена Равноапостольная и множество других именитых женщин оставивших след в истории человечества носили имя Елена. В этой статье мы расскажем детально о происхождении, значении и распространении имени, а также о тотемах и нумерологии имени.

Что означает имя Елена по церковному календарю?

Святых с именем Елена в Святках несколько и все они великие женщины, сотворившие в этом мире столько добра, что их возвели в ранг святых. В православие имя Елена принесла мать Константина Великого, Елена Константинопольская. Это первая женщина которая с Руси отправилась самостоятельно в Иерусалим для того чтобы почтить память и своими глазами увидеть место где казнили Иисуса. После долгих поисков было обнаружено, что на месте казни впоследствии был воздвигнуть языческий храм и место казни погребено.

Елена Константинопольская добилась того чтобы были начаты раскопки благодаря которым было обнаружено три креста, один из которых был Крестом Спасителя. Также она взрастила сына с крепкой верой, которую он принес в Русь.

Что означает имя Елена

В православии имя Елена ассоциируется с мудростью, настойчивостью и великими возможностями, благодаря которым Елены добираются невероятных высот.

Называя девочек именем Елена, родители выбирают в покровители своему дитю великую равноапостольную царицу Елену Константинопольскую. Молиться ей могут как родители, так и девочка, как только подрастет. Но жизнь Елены должна быть праведной, иначе покровитель перестанет слушать ее прошения.



Святой покровитель имени Елена

Тайна имени Елена

В древности считалось, что имя нужно говорить не всегда и не всем, так как каждое имя содержит тайну, которой могут воспользоваться в недобрых целях. В нашей культуре имен намного меньше, и значения всем известны, но и силу они носят не такую сильную.

Для того чтобы защитить имя Елена, часто в документах записывалось Елена (для общества), а в быту называли Ленами или Аленами. Тайна имени Елена в ее многогранности, в ее нестандартном мышлении и при этом широкой душе. С детских лет Елене необходимо объяснять, что помогать нужно, но исключительно тем, кто в этом нуждается. А для того чтобы это понять, необходимо наблюдать и анализировать, а не слушать просьбы людей. Если же не рассказать ей о том как изучать и понимать людей ею могут воспользоваться в корыстных целях.

Какой национальности имя Елена?

Имя Елена исключительно греческого происхождения. Первое имя Елена было записано греками как Ἑλένη.

Имя Елена: происхождение и значение, популярность

Первая Елена, о которой мы знаем в современном мире, была Еленой Прекрасной, восхитительной героиней древнегреческих мифов. Происхождение слова и его изначальное значение неизвестно, но судя о том, кто носил это имя, подразумевалась мудрость, красота, изощренность и целеустремленность.

Учеными было высказано предположение, что имя Елена означало «солнечный луч» или «солнечный свет». Также есть вероятность того что происхождение имени велось от названия — «тростниковый факел». Но ни одна из теорий не обрела окончательного признания, как и популярности.



Значение имени Елена

Первое имя Елены прозвучало в древнегреческом мифе «Елена Прекрасная», эта восхитительная женщина была одарена прекрасными формами, голосом, повадками и покоряла мужчин одним взглядом. Неудивительно, что ради обладания такой женщиной мужчины были готовы вступить в войну, которая была названой Троянской.

С приходом Христианства имя Елена было включено в церковную книгу и имя нарекали при крещении. Великая Княгиня Ольга, сын которой крестил Русь, при крещении приняла имя Елена, чем добавила ему популярности на территории славян. Имя весьма было распространено среди знати: Елена жена Ивана Калиты, Елена Глинская и т.д. Также благодаря звучности и красоты имени оно набрало немалые обороты в распространении среди простых людей.

В настоящее время имя Елена находится на 38 месте по популярности среди всех имен мира.

Елена — расшифровка имени с греческого

Несмотря на долгие годы разработок, имя Елена так и не было переведено дословно. Есть версии и, учитывая, что все они схожие можно сделать вывод, что имя Елена связано со светом или огнем. Также приводим теории перевода:

  • Избранная
  • Светлая
  • Луч солнца
  • Луч света
  • Факел
  • Огонь
  • Сияющая
  • Сверкающая
  • Блестящая
  • Лунная
  • Огненная
  • Избранная

Имя Елена на английском, латинском, разных языках

Язык Полное имя Уменьшительное
Английский Helen, Helena, Hellen Nell, Nelle, Nella, Nellie, Nelly, Lena, Lennie, Ella, Ellie, Elly, Elaine, Laney
Немецкий Helena, Helene Helenchen, Lenchen, Lena, Lene, Leni, Lenel, Lenchen, Heli, Helika, Hella, Nell, Nella, Nelli, Nelly, Leneke, Lenke
Французский Hélène Hélèny
Испанский Elena, Helena Elenita, Ele, Lena
Португальский Helena Lena, Leninha, Leni, Lenocas, Helé, Lelé
Итальянский Elena Elena, Helena
Греческий (новогреческий) Ελένη, Έλενα Λένα, Ελενιώ, Ελενίτσα, Λενίτσα, Νίτσα, Λένγκω, Λενι

Как в загранпаспорте пишется имя Елена?

Согласно международного законодательства была принята международная транслитизация, по которой имя Елена пишется как ELENA.

Елена: какое сокращенное короткое имя, уменьшительно ласкательное?

Имя Елена имеет множество сокращений и видоизменений. Мы приведем самые распространенные. Заметим, что сейчас ведутся горячие споры о том что Алена отдельное имя не имеющее отношение к Елене, но при этом тысячи родителей по всему миру продолжают ласково называть Елен Аленками и Аленушками.

  • Эллона
  • Лалла
  • Леночка
  • Элона
  • Ленуся
  • Илона
  • Эленита
  • Алёнка
  • Айлин
  • Елюся
  • Хельна
  • Хелен
  • Еленя
  • Хелена
  • Алёна
  • Гелена
  • Илейн
  • Элеонора
  • Елюша
  • Эльяна
  • Еленка
  • Олёна
  • Ленуша
  • Элиана
  • Илена
  • Элина
  • Элена
  • Эллен
  • Ление
  • Илэна

Елена: значение имени характер и судьба

Елены быстры, умны, проницательны, остроумны и сердечны. В Англии даже есть поговорка, в которой Елену сравнивают с «леди искренность», ведь она доверчива, простая и открытая, но только до тех пор, пока человек не предаст ее. После этого двери ее души запахиваются навсегда.

Но тут открывается основная тайна этого имени. Елена весьма мстительна, она прощает обиды, стоя на могилах обидчиков. Все это конечно условно, Елены не серийные убийцы. Но она сделает все, чтобы уничтожить предателя.

Также Елены сами по себе ленивы, но ее мечта заставляет перебороть этот порок и, несмотря на то, что в душе все время ее одолевает лень, окружающие считают ее трудолюбивой и целеустремленной.



Значение имени Алёна

Елены влюбчивы и для того чтобы ее сердце начало стучать сильнее достаточно одного предложения сказанного низким мужским голосом, одного взгляда брошенного на мужчину. Но встретив свою любовь, готова как декабристка отправиться с ним на край света. При этом не стоит забывать, что она может продолжать флиртовать и даже влюбляться в других мужчин, это будет знать только она, ведь возле нее мужчина всей ее жизни.

Для Елены мир и спокойствие важнее всего, она может жить без любви, но если в доме царит спокойствие для нее это счастливейший из браков. Может работать на работе которая ей не совсем нравиться, только потому что увольнение вызовет перемены, которые она не любит.

Елены растут добрыми и ласковыми детьми, часто доверчивыми и набивают первые «шишки» еще в детстве. Уже в школьном возрасте видно как Лена любит оставлять все «на потом», что регулярно вызывает дедлайны.

У Елены очень развито чувство прекрасного. Она с ранних лет тяготит к красивому, дорогому, драгоценному. Разбирается в живописи, истории, моде и истории костюма. У Елены появилось свободное время? Чаще всего вы сможете увидеть с книжкой в руках, а если она и смотрит видео, то чаще всего познавательное. Она всю жизнь стремиться узнать как можно больше нового и интересного. У нее всегда зудит чувство, что она что-то упускает, что кто-то знает больше нее.

В учебе Елене легко, она любит узнавать новое, у нее восхитительная память и очаровательная фантазия. На уроках для нее важен преподаватель. Если он ее расположил (одежда, прическа, аккуратность, умение себя преподнести), то этот предмет становиться любимым, и она его готова учить на отлично.



Прекрасная Елена

Из-за постоянного отсутствия во внешнем мире и желанием окунаться в свой мир фантазий Елена кажется одногодкам отстраненной и замкнутой. В детстве у Елен мало друзей, так как ее друзья бегают по дворцам и сказочным замкам. Но это, скорее всего достоинство, а не недостаток. Именно это качество позволяет ей вырасти оптимистичной, веселой и целеустремленной девушкой.

В подростковом возрасте она больше открывается и вокруг нее моментально набирается множество друзей-ребят, которые впоследствии становятся поклонниками которых, кстати, у Елены всегда более чем достаточно.

Елена независима, талантлива, эмоциональна и неунывающая оптимистка. Сбить Елену с ног практически невозможно, любой внешний стресс просто отключается, когда Елена убегает в свой внутренний мир, а когда она возвращается с него, проблемы кажутся уже и не такими неразрешимыми. Единственное что может сбить на некоторое время Елену — смерть близких для нее людей, но вскоре она оправляется и постепенно возвращается к жизни.

Какое отчество подходит девочке к имени Елена: совместимость с мужскими именами

Имя Елена настолько универсально что, наверное, нет такого отчества, которое бы не подошло к этому имени. Гласная в начале и конце слова дает уникальное певучее сочетание, которое полюбилось настолько, что это одно из самых популярных имен на земле.

Когда именины, День Ангела у Елены по православному календарю?

Днем Ангела считается следующее празднование святого Елены после ее Дня Рождения. Для того чтобы усилить связь святой Елены и девочки Елены рекомендуется крестить в Именины Елены следующей после Дня Рождения.

Поздравление с Днем Ангела Елены короткие в стихах и прозе

Лена, именины вновь настали,

Что же этот праздник принесет?

Мы бы только лучшего желали –

Пусть всегда тебя удача ждет,

Море смеха, истинного счастья,

Пусть во всем сопутствует успех,

Я любви желаю настоящей,

Чтоб для счастья не было помех!

Милая Елена!
Сегодня мы празднуем твои именины. Ты такая разная. Временами эмоциональная, порывистая и легкая, как солнечный летний день. Иногда – задумчивая, проникновенная и сильная, как море. Ты прекрасна, и не позволяй себе в этом сомневаться. Будь счастлива! С Днем Ангела!

Песня с именем Елена

О Елене столько песен что невозможно перечислить все, поэтому мы предлагаем просмотреть подборку композиций.

Видео: Песни про Елену

Тату с именем Елена



Тату с именем Елена

Подвеска с именем Елена из золота: фото



Подвеска с именем Елена из золота

Подвеска с именем Елена из золота на английском

Имя Елена: интуиция, интеллект, нравственность

Елена очень эмоциональна, верит в потусторонний мир и магию. Она очень часто пользуется своей интуицией, но часто не понимает этого, свято веря в то, что ей приходят подсказки свыше.

Чаще всего Елены гуманитарии, творческие личности, но при этом их IQ практически всегда выше среднего.

Нравственность у Елены сильно развита по отношению к другим, а вот к себе применяется «гибкая система скидок» или как еще любят говорить Елены «если очень хочется и никто не знает, то можно».

Имя Елена: увлечения, деятельность, бизнес

Девочки Елены никогда не упустят возможности получить новые знания, особенно если они редкие или впоследствии могут принести хороший доход, особенно пассивный. Ведь мечта Елены — ничего не делать и получать деньги, чтобы свободное время посвятить любимому хобби.

В профессии она выбирает работу без физической нагрузки, часто интеллектуальный труд. И если в молодости Елены больше готовы прогибаться системе, то с обретением семьи необходимость работать «от звонка до звонка» ее утомляет. Если есть поддержка в семье, она чаще всего уходит с постоянной работы, отдавая выбор временной работы, или же открывает свой бизнес.

Если есть семейный бизнес, Елена с головой окунется в него, делая все возможное, чтобы бизнес процветал.

Имя Елена: здоровье и психика

Обычно у Елен слабые почки и дыхательная система. Ей категорически нельзя переохлаждаться, а также следить за своим питанием.

Елена — превосходный манипулятор, знающий слабые места как близких, так и людей в целом. Ею невозможно руководить, ведь она всегда сможет схитрить и вы не заметите, как сами подчиняетесь ей.

Перепады в настроении весьма часты, но это не как не сказывается на окружающих. Скандалы, ссоры и истерики для нее неприемлемы.

В окружающем мире бытует мнение, что Елены самовлюбленные и с завышенной самооценкой. Это ложное представление, ведь у Елен с девства есть «план покорения вершин» и «план достижения целей» к которым она идет напролом и усердно.

Елена женственна, гибка, чувствительна, не может жить без наслаждения и утех. При этом она не скрывает этого от окружающего мира, но не допускает пошлого поведения и даже разговоров. Еленва выбирает моногамию, но партнер должен обладать дюжим темпераментом и определенным опытом. Или же быстро учиться по ее наставлениям. Иначе ее любовь пройдет как сон, и она умчится в новые объятия более страстного мужчины.



Имя Елена: сексуальность, брак

Елены предпочитают один брак и на всю жизнь, но если мужчина не оправдает на него возложенных надежд, да еще и будет разочаровывать — она его оставит без зазрения совести. Итог: если мужчина ее любит, и она купается в его внимании — Елена отправиться за ним на другой конец света, но стоит предать или не оправдать ожиданий — уйдет в один день.

К какому знаку зодиака подходит имя Елена?

Максимальное сочетание имени Елена и знаков зодиака являются Стрелец, Овен и Лев.

Камень талисман к имени Елена

У Елены множество талисманов и каждый принесет в ее жизнь нечто новое и интересное: алмаз, изумруд, нефрит, авантюрин и хризолит.

Изумруды помогут сохранить полученные знания, целомудрие и познать тайны мироздания. Также нательное ношение изумруда помогает увидеть свое будущее и отогнать от себя злые чары. Помимо этого хранит веру и надежду. Если Елена планирует работать с общественностью — изумруд поможет сохранить спокойствие и развить ораторское искусство.



Изумруд — камень талисман Елены

Нефрит дарует Елене власть, энергию, силу и энергию. Он приносит пользу владельцам желающим познать мудрость времен и отстаивать справедливость.

Хризолит поможет Елене стать более спокойной, успокоить эмоции, подарит мир и спокойствие в жизни. Дерево с хризолитом рекомендуется поставить около кровати Елены, чтобы в ее снах царила любовь и умиротворение.



Авантюрин улучшит Елене настроение, придаст бодрости и поможет добиться желаемого. В сложных жизненных ситуациях авантюрин помогает Елене быстрее выйти с мира фантазий и окунуться в реальность без стресса и отчаянья.

Цветок, растение, дерево-талисман для имени Елена

Для того чтобы Елена была счастлива ее должен окружать вишневый сад, аромат цветущей лаванды и созерцание на розы. Вишни придадут Елене красоту, а сад возле дома невидимыми нитями притянут к Елене суженого, с которым она создаст счастливый брак.



Лаванда отпугнет злых духов и наговоры, которые ведутся за спиной Елены. Также поможет расслабиться после дня полного событий и не всегда приятных.

Роза поможет Елене получить душевное очищение, умиротворение и силы, которые помогут вновь встать утром и поспешить навстречу осуществления мечты.

Тотемное животное имени Елена

Сильный царь зверей — Лев является тотемом имени Елена. Он, как и Елена храбрый, сильный, властный и совершенный. В дни слабости и отчаянья Елене рекомендуется созерцать за движениями своего тотема, находиться в близости и посмотреть льву в глаза. Это поможет Елене выйти с ситуации и вновь стать собой.



Лев — тотемное животное имени Елена

Еще один тотем Елены — скарабей. Он возрождает, преобразовывает и трансформирует. Считается что жук умеет служить хозяину и ради него готов умереть, причем оберегает скарабей не от мира живых, а от мира мертвых, от гнева богов и от зла которое пытается окутать хозяина.



Скарабей — тотемное животное имени Елена

Нумерология имени Елена

Число тела 1

Число скрытого духа 7

Число души 8

Очень сильная и волевая личность, ее внутренняя лень часто служит всему миру, ведь именно благодаря лени и желанию освободить время на свои увлечения Елена зачастую модернизирует и совершенствует приборы, а иногда и изобретает с нуля.

У Елены, казалось бы, множество друзей, но лично она продолжает считать их знакомыми, а друзьями она считает всего несколько человек. При этом все кто к ней обращается, получает помощь и поддержку, вне зависимости от того как долго и близко они общаются.

Псевдоним к имени Елена

Елена возвышенное имя, ведущее свою историю от великих богов. Характер Елены также высок и возвышен, поэтому выбирая псевдоним к имени, Елена следует обратить внимание на исторические факторы, творческие направления, а так же на тотемы которые окружают Елену.

Известные люди, знаменитости с именем Елена

Святая Елена — мать Константина Великого. Благодаря ней христианство пришло на Русь.

Елена Прекрасная, так же именуемая Еленой Троянской. О ней знают все, даже дети.

Елена Александровна Денисьева — красивейшая женщина 19 столетия, последняя любовь Тютчева.

Елена Фабиановна Гнесина — основательница академии музыки.

Елена Николаевна Гоголева — знаменитая актриса.

Елена Дмитриевна Понсова — знаменитая актриса и педагог

Елена Александровна Кузьмина — знаменитая актриса.

Елена Владимировна Маяковская — американский философ, писатель.

Елена Николаевна Карцева — великий деятель в киноискусстве.

Елена Яковлевна Соловей — знаменитая актриса.

Елена Октябревна Цыплакова — великий деятель в киноискусстве.

Елена Васильевна Образцова — певица.

Елена Ивановна Дьяконова — муза Сальвадора Дали.

Елена Джейн Голдинг — английская певица и композитор.

Видео: ♀ ЕЛЕНА (ЛЕНА). Значение и Толкование имени